product recall

product recall

美 　英

• 网络产品召回；产品回收；经销产品的召回

英汉解释

n.	1. the act of removing from sale a product that may cause danger to customers

例句

It also requires some form of traceability for compliance reasons to be able to trace the path of the product recall.

同时由于规则的原因，它还需要某种形式的追踪机制，这样可以及时了解产品召回的路径。

In the United States "waste paper recycling in the detailed listing of the standard of a variety of standard paper product recall. "

在美国颁布的《废纸回收标准》中详尽列举了各种纸产品回收标准。

The latest product recall has jeopardized our relationship with some of our long-term customers. What are we going to do about it?

这次的新产品回收已危及我们和部分长期客户间的关系。我们该怎麽处理呢？

Defective product recall system is an efficient measure and remedy for the safeguard and the control of product quality.

缺陷产品召回制度是保证消费者及公共利益免受安全危害的一种有效手段和救济方式。

Within the given dateline; involved business party should ensure full compliance to evade sanction and product recall.

在法规生效之前，相关企业应确保完全符合上述法规的要求，以避免受到处罚或召回产品。

China's current defect product recall system obviously cannot have satisfied our current economic development needs.

我国现行的缺陷产品召回制度明显已经不能满足我国目前经济发展的需求。

None of the analysts say a product recall is likely.

没有分析显示会出现产品召回。

Defect product recall system was originated in the United States in the1960s.

缺陷产品召回制度产生于上世纪60年代的美国。

Does your organization have a product recall system in place, supported by relevant procedures and associated records?

请问贵公司在适当的地方有否产品召回制，并且有相关流程和记录支持的？

Putting forward the proposal to perfect the defective product recall system is not only the core of this thesis, but also its innovation.

提出完善我国缺陷产品召回法律制度的对策是本文的核心，也是创新之处。

Does the factory have a Serious Incident procedure including Customer Notification and Product Recall?

工厂有一套严肃的事故处理程序包括客户通知及产品召回吗？

Will it result in a massive product recall?

这会导致大面积产品召回吗？

The third is to ordain the report and publication of product recall information.

三是确认产品召回信息报告和公告方式，以及法定内容；

The third part discusses the rights and responsibilities of different parties in thedefect product recall system.

第三部分论述了缺陷产品召回制度中各方主体的具体权利义务配置。

It's the problem that keeps CEOs and engineers up at night: a massive global product recall.

一个让CEO和工程师们彻夜难眠的问题是：席卷全球的产品召回。

The second is the theory of law system of defective product recall.

第二部分，缺陷产品召回制度的理论探讨。

Sakai changyu yanjiacun: at present the greatest challenge is how to consumer product recall the waste will be back.

酒井明彦：目前的最大挑战是如何从消费者那里把废旧产品回收回来。

There are four parts in this article: The first part is about the basis problem of law system of defective product recall.

全文共分为四大部分：第一部分，缺陷产品召回法律制度的基本问题解析。

It lacks relevant studies on "the product recall system" in China, the legislation is also very incomplete.

我国对产品召回制度的研究相当缺乏，立法也很不完善。

Is there a written Product Recall System? If so, is it tested and how frequent?

贵司是否有召回体系？如有，是否进行测试，频率？

For example, in the event of a product recall, will you be offering customers special deals on future purchases?

例如，发生产品召回事件时，你会在未来的业务中向客户提供特殊优惠？

The flaws of the existing legal system make it not easy to carry out defective product recall system;

现有法律的不完善使召回制度的实施存在较大困难；

The fourth is constructing the law system of defective product recall of our country.

第四部分，完善我国缺陷产品召回法律制度的构想。

Many of the rest of the trilogy: Epson product recall plan is implemented in Japan, the next step in China happen, or project?

笔者：爱普生的许多产品回收计划是在日本本土推行的，那么下一步在中国会有什么样的计划？

Defective Product; Recall System; the State of Legislation; Legal Thoughts;

缺陷产品；召回制度；立法近况；法律深思；

Research into the Relationship between Defective Product Recall System and Product Liability System

缺陷产品召回制度与产品责任制度关系探究

Defective Product; Product Recall; System Construction;

缺陷产品；产品召回；制度构建；

Hill, T. and Westbrook, R. , "SWOT analysis: it's time for a product recall" , Long Range Planning, February 1997

andWestbrook，R.，“SWOT分析：是时候召回产品了”，《长期规划》，1997年2月

Discussion issuing modes of defective vehicle product recall information

缺陷汽车产品召回信息发布方式探讨

Defective Product; Recall System; System Improvement;

缺陷产品；召回制度；制度完善；

Defective Product Recall System and the Improvement of the Relations in Consumption

论缺陷产品召回制度与和谐消费关系的完善

Legal Thought on Implementation of the Law on Product Recall System

实施产品召回制度的法律思考

Seeing American Product Recall through General Product Recall

从一般消费品召回透视美国的产品召回制度

Research on Mechanism of Defect Automobile Product Recall

缺陷汽车产品召回机制的研究

The Discussion of Quality Traceability on Product Recall

关于产品召回的质量追溯浅析

On Product Recall System in Logistics Customer Service

论物流客户服务中产品召回制度

Discussion on Perfection of Product Recall System

论我国产品召回制度的完善

On How Chinese Enterprise Should React to Product Recall

中国企业如何应对产品召回

On the accounting problems of product recall system

浅谈产品召回制度的会计问题

Product recall for high risk situations

收回高危产品